Leichtathletik-Europameisterschaften 1934/100 m der Männer
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1934 wurde am 7. und 8. September 1934 im Turiner Stadio Benito Mussolini ausgetragen.
1. Leichtathletik-Europameisterschaften | |
---|---|
![]() | |
Disziplin | 100-Meter-Lauf der Männer |
Stadt | ![]() |
Stadion | Stadio Benito Mussolini |
Teilnehmer | 15 Athleten aus 10 Ländern |
Wettkampfphase | 7. September (Vorläufe / Halbfinale) 8. September 1934 (Finale) |
Medaillengewinner | |
![]() | Christiaan Berger (![]() |
![]() | Erich Borchmeyer (![]() |
![]() | József Sir (![]() |

Europameister wurde der Niederländer Christiaan Berger, der vor dem Deutschen Erich Borchmeyer gewann. Bronze ging an den Ungarn József Sir.
Rekorde
Bestehende Rekorde
Weltrekord[1] | 10,3 s | ![]() |
Toronto, Kanada | 9. August 1930 |
![]() |
Bochum, Deutsches Reich | 5. Juni 1932 | ||
![]() |
Los Angeles, USA | 1. August 1932 | ||
![]() |
Düsseldorf, Deutsches Reich | 23. Juli 1933 | ||
![]() |
Budapest, Ungarn | 12. August 1933 | ||
![]() |
Köln, Deutsches Reich | 12. August 1933 | ||
![]() |
Berlin, Deutsches Reich | 1. Juli 1934 | ||
![]() |
Frankfurt am Main, Deutsches Reich | 22. Juli 1934 | ||
![]() |
Oslo, Norwegen | 5. August 1934 | ||
![]() |
Amsterdam, Niederlande | 26. August 1934 | ||
Europarekord[2] | ![]() |
Bochum, Deutsches Reich | 5. Juni 1932 | |
![]() |
Düsseldorf, Deutsches Reich | 23. Juli 1933 | ||
![]() |
Köln, Deutsches Reich | 12. August 1933 | ||
![]() |
Berlin, Deutsches Reich | 1. Juli 1934 | ||
![]() |
Frankfurt am Main, Deutsches Reich | 22. Juli 1934 | ||
![]() |
Amsterdam, Niederlande | 26. August 1934 | ||
Meisterschaftsrekord | Einen Europameisterschaftsrekord gab es noch nicht. |
Europameisterschaftsrekorde
Im ersten Rennen wurde ein erster Europameisterschaftsrekord aufgestellt, der einmal gesteigert wurde. Dieser neue Rekord wurde anschließend noch zweimal egalisiert:
- 11,1 s (erster EM-Rekord) – Paul Hänni (Schweiz), erster Vorlauf am 7. September
- 10,6 s (Verbesserung des EM-Rekords) – Christiaan Berger (Niederlande), zweiter Vorlauf am 7. September
- 10,6 s (Egalisierung des EM-Rekords) – József Sir (Ungarn), erstes Halbfinale am 7. September
- 10,6 s (Egalisierung des EM-Rekords) – Christiaan Berger (Niederlande), Finale am 8. September
Vorrunde
7. September 1934
Die Vorrunde wurde in vier Läufen durchgeführt. Für das Halbfinale qualifizierten sich pro Lauf die ersten drei Athleten – hellblau unterlegt.
Vorlauf 1
Platz | Name | Nation | Zeit |
---|---|---|---|
1 | Paul Hänni | ![]() | 11,1 s CR |
2 | Julije Bauer | ![]() | 11,2 s |
3 | Erich Borchmeyer | ![]() | 11,2 s |
Vorlauf 2

Platz | Name | Nation | Zeit |
---|---|---|---|
1 | Christiaan Berger | ![]() | 10,6 s CR |
2 | Albert Jud | ![]() | 10,8 s |
3 | Orazio Mariani | ![]() | 10,9 s |
4 | Pierre Dondelinger | ![]() | 11,0 s |
5 | Jānis Ķīvītis | ![]() | NT |
Vorlauf 3
Platz | Name | Nation | Zeit |
---|---|---|---|
1 | Gerd Hornberger | ![]() | 11,1 s |
2 | Ulderico Di Blas | ![]() | 11,1 s |
3 | Karel Bergmann | ![]() | 11,3 s |
4 | Mario Porto | ![]() | 11,3 s |
Vorlauf 4
Platz | Name | Nation | Zeit |
---|---|---|---|
1 | József Sir | ![]() | 11,0 s |
2 | Martinus Osendarp | ![]() | 11,1 s |
3 | Robert Paul | ![]() | NT |
Halbfinale
7. September 1934
In den beiden Halbfinalläufen qualifizierten sich die jeweils ersten drei Athleten – hellblau unterlegt – für das Finale.
Lauf 1

Platz | Name | Nation | Zeit |
---|---|---|---|
1 | József Sir | ![]() | 10,6 s CRe |
2 | Erich Borchmeyer | ![]() | 10,8 s |
3 | Martinus Osendarp | ![]() | 10,9 s |
4 | Orazio Mariani | ![]() | 11,0 s |
5 | Albert Jud | ![]() | NT |
6 | Karel Bergmann | ![]() |
Lauf 2
Platz | Name | Nation | Zeit |
---|---|---|---|
1 | Christiaan Berger | ![]() | 10,7 s |
2 | Paul Hänni | ![]() | 10,8 s |
3 | Gerd Hornberger | ![]() | 10,9 s |
4 | Julije Bauer | ![]() | NT |
5 | Ulderico Di Blas | ![]() | |
6 | Robert Paul | ![]() | 11,0 s |
Finale

8. September 1934
Platz | Name | Nation | Zeit |
---|---|---|---|
1 | Christiaan Berger | ![]() | 10,6 s CRe |
2 | Erich Borchmeyer | ![]() | 10,7 s |
3 | József Sir | ![]() | 10,7 s |
4 | Paul Hänni | ![]() | 10,8 s |
5 | Martinus Osendarp | ![]() | 10,9 s |
6 | Gerd Hornberger | ![]() | 10,9 s |
Weblinks
- European Championships, European Athletics, european-athletics.com, abgerufen am 12. Juni 2022
- Men 100m Athletics I European Championships 1934 Torino (ITA) auf todor66.com, abgerufen am 9. März 2019
- I European Championship, Turin 1934 auf trackfield.brinkster.net, abgerufen am 12. Juni 2022
- 1. Leichtathletik-Europameisterschaften der Männer 1934 in Turin, Italien, ifosta.de, abgerufen am 12. Juni 2022
Einzelnachweise
- Athletics - Progression of outdoor world records (Men), 100 m - Men, abgerufen am 12. Juni 2022
- Athletics - Progression of outdoor European records, 100 m - Men, sport-record.de (englisch), abgerufen am 7. November 2022