umquartieren

Verb

Worttrennung:

um·quar·tie·ren, Präteritum: quar·tier·te um, Partizip II: um·quar·tiert

Aussprache:

IPA: [ˈʊmkvaʁˌtiːʁən]

Hörbeispiele:  umquartieren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem einen neuen Ort zuweisen, an dem er unterkommt (sein Quartier hat)

Herkunft:

gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb quartieren

Sinnverwandte Wörter:

[1] ausquartieren, evakuieren, umlagern, umlegen, umsetzen, umsiedeln, umziehen, verlagern, verlegen

Gegenwörter:

[1] bleibenlassen

Beispiele:

[1] „Morgen können wir ihn dann umquartieren. Ich brauche die 1410 für den Gast von 1439.“^[1]

[1] Was hältst du davon, wenn wir Papa erst mal in Rosas Zimmer umquartieren?

[1] „Zur Erleichterung der Quartierlast waren die Räte befugt, die bei ihnen liegende Infanterie dreimal des Jahres umzuquartieren.“^[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Gäste umquartieren, Soldaten umquartieren

Wortbildungen:

Umquartierung