petrifizieren

petrifizieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	petrifiziere
	du	petrifizierst
	er, sie, es	petrifiziert
Präteritum	ich	petrifizierte
Konjunktiv II	ich	petrifizierte
Imperativ	Singular	petrifiziere! petrifizier!
Imperativ	Plural	petrifiziert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	petrifiziert		sein, haben
Alle weiteren Formen: Flexion:petrifizieren

Worttrennung:

pe·t·ri·fi·zie·ren, Präteritum: pe·t·ri·fi·zier·te, Partizip II: pe·t·ri·fi·ziert

Aussprache:

IPA: [petʁifiˈt͡siːʁən]

Hörbeispiele: petrifizieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] zu Stein werden (lassen); versteinern

Herkunft:

zugrunde liegt lateinisch petra ^→ la „Stein“ und facere ^→ la „machen, tun“ ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] versteinern

Beispiele:

[1] „Stehen über die Angaben hinaus, welche Bohrungen auf petrifizierten Xylit gestoßen sind, weitere Informationen zur Verfügung, so kann man, vom Petrifizierungsgrad ausgehend, weitergehende Untersuchungen anschließen.“^[1]

Wortbildungen:

Petrifikation, Petrifizierung

Übersetzungen

[1] zu Stein werden (lassen); versteinern

Englisch: petrify ^→ en
Französisch: pétrifier ^→ fr
Galicisch: petrificar ^→ gl
Italienisch: petrificare ^→ it, pietrificare ^→ it
Katalanisch: petrificar ^→ ca
Niederländisch: petrificeren ^→ nl
Portugiesisch: petrificar ^→ pt
Schwedisch: förstena ^→ sv, petrifiera ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: skamjenjeś ? ^→ dsb , zakamjeniś ^→ dsb, se, zakamjenjaś ^→ dsb se
- Obersorbisch: skamjentnić ? ^→ hsb , skamjentnjeć ^→ hsb, skamjenić ^→ hsb, skamjenjeć ^→ hsb
Spanisch: petrificar ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „petrifizieren“

[1] Duden online „petrifizieren“

Quellen:

↑ Zeitschrift für angewandte Geologie, Band 10, 1964. Abgerufen am 27. Dezember 2017.

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.

[1] Zeitschrift für angewandte Geologie, Band 10, 1964. Abgerufen am 27. Dezember 2017.

[1]