hinwegtrampeln
hinwegtrampeln (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | trample hinweg | ||
| du | trampelst hinweg | |||
| er, sie, es | trampelt hinweg | |||
| Präteritum | ich | trampelte hinweg | ||
| Konjunktiv II | ich | trampelte hinweg | ||
| Imperativ | Singular | trampel hinweg! | ||
| Plural | trampelt hinweg! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hinweggetrampelt | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hinwegtrampeln | ||||
Worttrennung:
- hin·weg·tram·peln, Präteritum: tram·pel·te hin·weg, Partizip II: hin·weg·ge·tram·pelt
Aussprache:
- IPA: [hɪnˈvɛkˌtʁampl̩n]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: über etwas trampeln, etwas trampelnd überqueren
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel hinweg als Verbzusatz und dem Verb trampeln
Beispiele:
- [1] „Die schnelle Zerstörung des Dorfes, die zahllosen Leichname, über welche ihre Pferde hinweggetrampelt waren, um zum Herrenhaus zu gelangen, hatten in ihnen ein trügerisches Gefühl der Sicherheit erzeugt.“[1]
Übersetzungen
[1] über etwas trampeln
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „hinwegtrampeln“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinwegtrampeln“
Quellen:
- ↑ Tariq Ali: Im Schatten des Granatapfelbaums. Heyne, München 1996, ISBN 978-3-453-08231-1, Seite 273.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.