hinanarbeiten

hinanarbeiten (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens icharbeite hinan
duarbeitest hinan
er, sie, esarbeitet hinan
Präteritum icharbeitete hinan
Konjunktiv II icharbeitete hinan
Imperativ Singulararbeite hinan!
arbeit hinan!
Pluralarbeitet hinan!
PerfektPartizip IIHilfsverb
hinangearbeitet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hinanarbeiten

Worttrennung:

hi·n·an·ar·bei·ten, Präteritum: ar·bei·te·te hi·n·an, Partizip II: hi·n·an·ge·ar·bei·tet

Aussprache:

IPA: [hɪˈnanʔaʁˌbaɪ̯tn̩]
Hörbeispiele:  hinanarbeiten (Info)

Bedeutungen:

[1] reflexiv: sich jemand oder etwas Höhergestelltem, den/das man bewundert/anstrebt, durch Fleiß, harte Arbeit annähern

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hinan als Verbzusatz und dem Verb arbeiten

Sinnverwandte Wörter:

[1] emporarbeiten, heranarbeiten, hinaufarbeiten, hocharbeiten

Beispiele:

[1] „Der Beſitz eines eigenen Hauſes wurde […] das Kennzeichen jeder wohlhabenden Familie, und darum das Ziel des Strebens für einen Jeden, welcher ſich aus den niederen Schichten der Bevölkerung zu einem angeſehenen Bürger hinanarbeiten wollte.“ [1862][1]

Übersetzungen

 [1] sich jemand oder etwas Höhergestelltem, durch Fleiß, harte Arbeit annähern
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinanarbeiten“
[(1)] Duden online „hinanarbeiten“
[1] Goethe-Wörterbuch „hinanarbeiten“
[(1)] Universal-Lexikon 2012 auf deacademic.com: „hinanarbeiten“
[*] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Zweiter Theil. F bis K, Braunschweig 1808 (Internet Archive), Seite 705, Stichwort „hinanarbeiten“

Quellen:

  1. ↑ Friedrich Brinkmann: Studien und Bilder aus ſüddeutſchem Land und Volk. Verlag von Friedrich Fleischer, Leipzig 1862, Seite 64–65 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 4. Oktober 2018).
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.