fehldeuten

fehldeuten (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichdeute fehl
dudeutest fehl
er, sie, esdeutet fehl
Präteritum ichdeutete fehl
Konjunktiv II ichdeutete fehl
Imperativ Singulardeute fehl!
Pluraldeutet fehl!
PerfektPartizip IIHilfsverb
fehlgedeutet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:fehldeuten

Worttrennung:

fehl·deu·ten, Präteritum: deu·te·te fehl, Partizip II: fehl·ge·deu·tet

Aussprache:

IPA: [ˈfeːlˌdɔɪ̯tn̩]
Hörbeispiele:  fehldeuten (Info)

Bedeutungen:

[1] eine falsche Interpretation machen; eine falsche Botschaft vermuten

Herkunft:

gebildet aus der Partikel fehl als Verbzusatz und dem Verb deuten

Sinnverwandte Wörter:

[1] danebenliegen, fehlgehen, fehlinterpretieren, missdeuten, missinterpretieren

Beispiele:

[1] Deute ich das jetzt fehl, oder willst du jetzt unbedingt nach Hause?
[1] Achtung, so ein Schatten hier auf der Aufnahme wird leicht als Lymphknoten fehlgedeutet!

Wortbildungen:

Fehldeutung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Duden online „fehldeuten
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalfehldeuten
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.