da nicht für

da nicht für (Deutsch)

Redewendung

Nebenformen:

dafür nicht, nicht dafür

Worttrennung:

da nicht für

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele:  da nicht für (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, norddeutsch, Antwort auf die Höflichkeitsformel „Danke!“: dafür musst du dich doch nicht (extra) bedanken, das ist/war doch selbstverständlich

Synonyme:

[1] danke ebenfalls, danke gleichfalls, keine Ursache, lass stecken, nichts zu danken, passt schon, es ist okay

Beispiele:

[1] »Danke schön.« »Da nicht für«, sagt Rolf und lacht. »Gern geschehen.«[1]
[1] „Danke, Karl.“ „Da nicht für.“ Karl geht und ich stehe da.[2]

Übersetzungen

 [1] ?
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Redensarten-Index „da nicht für“

Quellen:

  1. ↑ Silke Porath: Nicht ohne meinen Mops. Gmeiner, Meßkirch 2018 (Zitiert nach Google Books).
  2. ↑ Maik Zehrfeld: Auf Bali geht um vier die Sonne unter. epubli, 2011, Seite 118 (Zu lesen bei Google Books, abgerufen am 3. September 2014).
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.