< Liederbuch


Irish-Folk Text und Melodie: Anonym aus dem 17. oder 18. Jahrhundert. bearbeitet von Mjchael 

Gitarre   Ukulele (gcea)
 
G Em C D

"Whiskey in the Jar" ist ein berühmtes, traditionelles irisches Volkslied, das von einem Strauchdieb aus den Cork oder Kerry Bergen erzählt, welcher von seiner Frau oder seiner Geliebten verraten wurde. Wie in den meisten irischen Trinkliedern gibt es bei dem Liedtext keinen einheitlichen Standard. Die bekanntesten Covers dieses Liedes dürften von den Rockgruppen Thin Lizzy und Metallica sein.

Whiskey In The Jar


1st Verse
As G I was going over the Em far famed Kerry mountains
I C met with captain Farrell and his G money he was Em counting.
I G first produced my pistol, and Em then produced my rapier.
C Said stand and deliver, for I G am a bold Em deceiver,
Chorus
//: musha D ring dumma do damma da
G whack for the daddy 'ol
C whack for the daddy 'ol
(G there's whiskey D) in the G jar ://
2nd Verse
I G counted out his money, and it Em made a pretty penny.
I C put it in my pocket and I G took it home to Em Jenny.
She G said and she swore, that she Em never would deceive me,
but the C devil take the women, for they G never can be Em easy
3rd Verse
I G went into my chamber, Em all for to take a slumber,
I C dreamt of gold and jewels and for G sure it was no Em wonder.
But G Jenny took my charges and she Em filled them up with water,
Then C sent for captain Farrel to be G ready for the Em slaughter.
4th Verse
It was G early in the morning, as Em I rose up for travel,
The C guards were all around me and like- G wise captain Em Farrel.
I G first produced my pistol, for she Em stole away my rapier,
But I C couldn't shoot the water so a G prisoner I was Em taken.
5th Verse
If G anyone can aid me, it's my Em brother in the army,
If C I can find his station down in G Cork or in Kil- Em -larney.
And G if he'll come and save me, we'll go Em roving near Kilkenny,
And I C swear he'll treat me better than me G darling sportling Em Jenny
6th Verse
Now G some men take delight in the Em drinking and the roving,
But C others take delight in the G gambling and the Em smoking.
But G I take delight in the Em juice of the barley,
And C courting pretty fair maids in the G morning bright and Em early

Der Autor ist vor über siebzig Jahren verstorben. Daher bestehen keine Urheberrechtsansprüche mehr an diesem Werk.

Hörbeispiel

Hörbeispiel
Whiskey in the Jar (als Melodiepicking) (info)
PDF dazu im Melodiepiking-Workshop

Hinweise zum Üben

  • Die zwei Schrägstriche mit dem Doppelpunkt //: vor dem Refrain sagen, dass der folgende Abschnitt wiederholt werden soll. Die Wiederholung endet mit ://. Es heißt also nichts weiter, als den Refrain zweimal hintereinander zu singen.
  • Die eingeklammerten Akkorde (G...D) bedeuten, dass innerhalb eines Taktes gewechselt werden muss. Wie man dieses macht, ohne den Lagerfeuerschlag zu unterbrechen wird der Stoff der nächsten Lektion sein. Jedoch kann man sich auch hier behelfen, indem man den Westernschlag spielt.
G       D 
1 . 2 + 3 . 4 + 
A - A V A - A V
A = Abschlag, V = Aufschlag
This article is issued from Wikibooks. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.