noce

noce (Italienisch)

Substantiv, f

Singular Plural
la noce le noci

Worttrennung:

no·ce, Plural: no·ci

Aussprache:

IPA: [ˈnoːt͡ʃe]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: die Nuss
[2] Botanik: die Walnuss
[3] das Stückchen: nussgroße Menge
[4] Anatomie: der Fußknöchel
[5] Gastronomie: die Nuss

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] noce moscata

Übersetzungen

 [1] Botanik: die Nuss

Für [1] siehe Übersetzungen zu Nuss

Für [4] siehe Übersetzungen zu Fußknöchel, zu Knöchel

 [2] Botanik: die Walnuss

Für [2] siehe Übersetzungen zu Walnuss

Für [4] siehe Übersetzungen zu Fußknöchel, zu Knöchel

 [3] das Stückchen: nussgroße Menge

Für [3] siehe Übersetzungen zu Stückchen

Für [4] siehe Übersetzungen zu Fußknöchel, zu Knöchel

 [4] Anatomie: der Fußknöchel

Für [4] siehe Übersetzungen zu Fußknöchel, zu Knöchel

 [5] Gastronomie: die Nuss

Für [4] siehe Übersetzungen zu Fußknöchel, zu Knöchel

Für [5] siehe Übersetzungen zu Nuss

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „noce“
[1–5] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „noce“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „noce“

Substantiv, m

Singular Plural
il noce i noci

Worttrennung:

no·ce, Plural: no·ci

Aussprache:

IPA: [ˈnoːt͡ʃe]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: der Nussbaum
[2] Botanik: der Walnussbaum
[3] Werkstoff: das Nussbaumholz, der Nussbaum
[4] Farbe: das Nussbraun

Oberbegriffe:

[1, 2] albero
[3] legno
[4] colore

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Botanik: der Nussbaum

Für [1] siehe Übersetzungen zu Nussbaum

Für [3] siehe Übersetzungen zu Nussbaumholz, zu Nussbaum

 [2] Botanik: der Walnussbaum

Für [2] siehe Übersetzungen zu Walnussbaum

Für [3] siehe Übersetzungen zu Nussbaumholz, zu Nussbaum

 [3] Werkstoff: das Nussbaumholz, der Nussbaum

Für [3] siehe Übersetzungen zu Nussbaumholz, zu Nussbaum

 [4] Farbe: das Nussbraun

Für [3] siehe Übersetzungen zu Nussbaumholz, zu Nussbaum

Für [4] siehe Übersetzungen zu Nussbraun

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „noce“
[1–4] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „noce“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „noce“
Ähnliche Wörter:
notte
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.