concubinatus
concubīnātus (Latein)
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | concubīnātus | concubīnātūs |
| Genitiv | concubīnātūs | concubīnātuum |
| Dativ | concubīnātuī | concubīnātibus |
| Akkusativ | concubīnātum | concubīnātūs |
| Vokativ | concubīnātus | concubīnātūs |
| Ablativ | concubīnātū | concubīnātibus |
Worttrennung:
- con·cu·bi·na·tus, Genitiv: con·cu·bi·na·tus
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: die gesetzlich erlaubte außereheliche Geschlechtsverbindung solcher Personen, von denen ein Teil mit dem anderen eine streng bürgerlich-rechtliche Ehe nicht eingehen konnte: Konkubinat, wilde Ehe
Herkunft:
- abgeleitet von dem Substantiv concubinus → la
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] Konkubinat, wilde Ehe
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „concubinatus“ (Zeno.org)
- [1] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2, Seite 229, Eintrag „concubinatus“
Adjektiv
| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | concubīnātus | concubīnāta | concubīnātum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:concubinatus | ||||
Worttrennung:
- con·cu·bi·na·tus, con·cu·bi·na·ta, con·cu·bi·na·tum
Bedeutungen:
- [1] mittellateinisch: mit einer Konkubine zusammenlebend
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] mit einer Konkubine zusammenlebend
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362, Band 1, Seite 311, Eintrag „concubinatus“
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.