Vokabeltexte Chinesisch/ Vokabellektionen/ Lektion 6

Zeichen

Zeichen	Pinyin	Übersetzung	Lernhilfen
雨	yu3	Regen, Niederschlag
令	ling4	Order, Befehl, Anweisung, anweisen, befehlen, verfügen	Bei der Befehlsausgabe kniet der Befehlsempfänger (man sieht mit Phantasie den Kopf und Körper) unter den Beinen 人 des Chefs
零	ling2	Null (0), Bruchteil, Rest, Nieselregen	Mein Befehl 令 dass der (Niesel-)regen 雨 aufhören soll, hat Null Erfolg gebracht.
囗	wei2	Flurbereinigung, Anlage (im Brief), Begrenzung, Umzäunung	Sicht von oben auf ein rechteckiges Feld mit Zäunen außen herum
四	si4	vier (4)	Ein Viereck 囗 hat 4 Ecken und der Sohn 儿 ist vier Jahre alt.

Ton 2: 十 (shi2 zehn) 白人 (bai2 ren2 Europäer), jeder hatte 零 (ling2 Null) 儿 (er2 Söhne), ...
Ton 3: Eine 乙 (yi3, Sichel) schneidet 百 (bai3 hundert) Quadratmeter Gras in 两 (liang3, zwei) Tagen, bei 雨 (yu3, Regen) dauert es 五 (wu3, fünf) bis 九 (jiu3, neun) Tage
Ton 4: 万亿 (wan4 yi4 10 000 * 100 Mio) = 兆 (zhao4 Billion). Bei der ersten Zahl 万 (10 000) stehen 四 (si4, vier) 个 (ge4, Zählwort) Nullen, bei der zweiten 亿 (100 Mio) stehen 二 (er4, zwei) Nullen. Bei der Million (1 000 000) stehen 六 (liu4, sechs) Nullen.

Zeichen	Pinyin	Übersetzung
两人	liang3 ren2	zwei Personen
个个	ge4 ge4	jeder, alle
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。		Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
十、二十、三十、四十、五十、六十、七十、八十、九十、一百。		Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
一百，二百，三百，四百，五百，六百，七百，八百，九百，一千。		Einhundert, zweihundert, dreihundert, vierhundert, fünfhundert, sechshundert, siebenhundert, achthundert, neunhundert, eintausend.

Zeichen	Pinyin	Übersetzung
亿万	yi4 wan4	hunderte Millionen, Millionen und aber Millionen
九百四十九	jiu3 bai3 si4 shi2 jiu3	949, neunhundertneunundvierzig
四千一百八十	si4 qian1 yi1 bai3 ba1 shi2	4180, viertausendeinhundertachtzig
四千二百零四	si4 qian1 er4 bai3 ling2 si4	4204, viertausendzweihundertvier
五千二百五十四	wu3 qian1 er4 bai3 wu3 shi2 si4	5254, fünftausendzweihundertvierundfünfzig
六千二百零四	liu4 qian1 er4 bai3 ling2 si4	6204, sechstausendzweihundertvier
九千零二十	jiu3 qian1 ling2 er4 shi2	9020, neuntausendzwanzig
一千零十一	yi1 qian1 ling2 shi2 yi1	1011, tausendelf

一二三四五(sechs sieben)，

Auf den Berg, wo ist der Tiger geblieben?

Man kann den Tiger nicht erwischen, doch trifft man auf Eichhörnchen.。

Wie viele Eichhörnchen gibt es? Lass mich einmal zählen。

Zähle hin und zähle her: 一二三四五。

一二三四五六七。

Wo sind meine Freunde hi(n)?

Hierhin! Hierhin!

Meine Freunde sind hier drin!

Zeichen	Pinyin	Übersetzung
三两个十三四个		zwei oder drei dreizehn oder vierzehn

Zeichen	Pinyin	Übersetzung
十六十九二十三十四五十七六十八		sechzehn neunzehn zwanzig 34 57 68

Zeichen	Pinyin	Übersetzung
十七六十四五百八十九三千四百九十二七万五千三十六万九千八百一百万七千万		17 64 589 3492 75 000 369 800 1 Million 70 Millionen

(Shanghai Dialekt)

Zeichen	Pinyin	Übersetzung
一百十一百十一二百三百四百五百六百七百八百九百一千一千零零一二千五千一万二万五万十万五十万九十万一百万		110 111 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1001 2000 5000 10 000 20 000 50 000 100 000 500 000 900 000 1 000 000

Zeichen	Pinyin	Übersetzung
1: 一二三四五 2: 六七八九十 3: 十一十二十三 4: 十九二十二十一 5: 三十四十五十九十 6: 七十一七十五 8: 五九四十五 9: 五六三十 10: 四七二十八 11: 二八十六 12: 四八三十二 13: 四五二十 14: 五五二十五 15: 六六三十六 16: 三四十 17: 五六十 18: 七八十		1: eins, zwei, drei, vier, fünf 2: sechs, sieben, acht, neun, zehn 3: 11, 12, 13 4: 19, 20, 21 5: 30, 40, 50, 90 6: 71, 75 8: 59=45 9: 56=30 10: 47=28 11: 28=16 12: 48=32 13: 45=20 14: 55=25 15: 66=36 16: dreißig oder vierzig 17: fünfzig oder sechzig 18: siebzig order achtzig

This article is issued from Wikibooks. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.