• (bolet se) bolím mě - es schmerzt mir
  • (být) jsem - ich bin
  • (mít) mám - ich habe
  • (slzet) slzí - es tränen
  • (téct) teče - es fließt
  • (trpět) trpím - ich leide
Krankheiten nemoci Wie sage ich es beim Arzt?
AnginaangínaTrpím angínou. (7. Fall)
AstmaastmaTrpím astmatem. (7. Fall)
Augen tränenoči slzíSlzí mi oči.
Bandscheibenvorfallvyhřezlá (meziobratlová) ploténkaMám vyhřezlou ploténku.
BeulebouleMám bouli na … (hlavě)
Bluthochdruckvysoký (krevní) tlak (hypertenze)Mám vysoký (krevní) tlak (hypertenzi).
Bronchitisbronchitis, bronchitidaTrpím bronchitidou.
DepressiondepreseTrpím (těžkými) depresemi. (7. Fall Plural)
DurchfallprůjemMám průjem.
EntzündungzánětMám zánět na …
ErbrechenzvraceníMusel(-a) jsem se vyzvracet. (Ich musste mich erbrechen)
ErkältungnachlazeníJsem nachlazený (-á).
Fieberhorečka, teplotaMám horečku (teplotu).
GrippechřipkaMám chřipku.
Halsschmerzenbolest v krkuBolí mě v krku.
Herzinfarkt(srdeční) infarktDostal jsem infarkt.
Heuschnupfensenná rýmaTrpím sennou rýmou. (7. Fall)
Hitzschlagúpal, úžehMám úpal (úžeh).
HustenkašelMám kašel.
Kopfschmerzenbolení hlavyBolí mě hlava.
KrebsrakovinaMám rakovinu.
Mandelentzündungzánět mandlíMám zánět mandlí.
MasernspalničkyDostal jsem spalničky. (Ich habe die Masern bekommen)
MigränemigrénaTrpím migrénou. (7.Fall)
Nase laufennos tečeTeče mi z nosu.
Rückenschmerzenbolesti zadBolí mě záda.
SchnupfenrýmaMám rýmu.
SchüttelfrostzimniceMám zimnici.
SchwindelzávraťTočí se mi hlava. (Es dreht sich mir der Kopf)
SonnenbrandspáleníJsem spálený (-a).
Vergrößerung der Schilddrüsezvětšení štítné žlázy (struma)Mám zvětšení štítné žlázy.
VerstopfungzácpaMám zácpu.
Zahnschmerzenbolesti zubůBolí mě zub.
Zuckerkrankheitcukrovka, diabetesTrpím cukrovkou (diabetem). (7. Fall)
This article is issued from Wikibooks. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.