Traktorenlexikon

Hersteller-/Markenübersicht

Kapitel „HELA“

Mittlerweile wird der ab 1947 gebaute D 47 auch mit der neuen Wabengitterfront ausgerüstet. Abgesehen vom Design war dieses Modell mit den anderen Ausführungen der 47-Baureihe identisch.

Motor

• MWM, Stehender, wassergekühlter Viertakt-Zweizylinder-Reihen-Dieselmotor mit Wirbelkammer-Einspritzverfahren, hängende Ventile, Spaltfilter, Druckumlaufschmierung durch Zahnradpumpe, rollen-gelagerte Kurbelwelle, auswechselbare-verchromte Zylinderlaufbüchsen, Ölbadluftfilter, MWM-Einspritzpumpe, Bosch-Zapfen-Düse, Umlaufkühlung und Wabenkühler mit Ventilator.

MWM, Typ: KDW 415 Z

• Nennleistung = 22/25/28 PS bei 1500-1600 U/min.
• Bohrung = 100 mm, Hub = 150 mm
• Verdichtung = 17,3:1
• Verdichtung-Enddruck = 36-40 atü
• Max. Einspritzdruck = 100 atü
• Drehzahlbereich = 600-1500 U/min.
• Öldruck = 1,2-1,8 bar

Kupplung

• Einscheiben-Trockenkupplung von Fichtel & Sachs

Getriebe

• Im Ölbad laufendes Lanz-Wechselgetriebe mit Kugel-Schaltung
• 26-fach gelagertes, spiral verzahntes Zahnradgetriebe mit Palloid-Kegelrädern
• 5 Vorwärts-und 1 Rückwärtsgang

Geschwindigkeiten vor- und rückwärts

• 1. Gang = 3,5 km/h; 2.Gang = 5,1 km/h; 3.Gang = 6,9 km/h; 4.Gang = 11,2 km/h; 5.Gang = 20,0 km/h.
• Rückwärtsgang = 3,5 km/h.

Zapfwelle

• Fahrkupplung-abhängige Getriebe-Zapfwelle mit genormten Profil ( 1 3/8"- 6 Keile )
• Drehzahl = 540 U/min.

• Riemenscheibe seitlich-hinten mit 200 mm Durchmesser und 140 mm Breite
• Drehzahl = 1500 U/min.

Bremsen

• Pedal betätigte Innen-Backen-Bremse auf die Hinterräder wirkend, als Einzelrad-Bremse zu verwenden
• Handhebel betätigte Feststellbremse auf das Getriebe wirkend

Achsen

• Pendelnd aufgehängte Vorderachse mit Blattfederung
• Zwei Steckachsen mit Keilprofil als Hinterachse
• Pedal betätigte Differentialsperre

Lenkung

• Staub-und öldicht gekapselte Schnecken-Lenkung

Hydrauliksystem und Kraftheber

• Optional hydraulischer Kraftheber mit Dreipunktaufhängung

Steuergeräte

Elektrische Ausrüstung

• Auf Wunsch mit kompletter 12 Volt-Anlasser-Anlage incl. 94,5 Ah-Batterie

Maße und Abmessungen

• Länge = 2.900 mm
• Breite ohne Mähwerk = 1.500 mm
• Breite mit Mähwerk = 1.660 mm
• Hauben-Höhe = 1.450 mm
• Radstand = 1.800 mm
• Bodenfreiheit = 360 mm

• Verstellbare Spurweite = 1.270 und 1.450 mm
• Kleinster äußerer Wenderadius = 2.750 mm

• Eigengewicht ohne Mähwerk = 1.620 kg
• Eigengewicht mit Mähwerk = 1.750 kg

Bereifung

Serien-Bereifung

• Vorne = 5.00 x 16 AS Front
• Hinten = 10 x 28 AS

Füllmengen

• Tankinhalt = 37 l
• Motoröl = 8 l

Verbrauch

• Kraftstoffverbrauch = 1,5-2,0 kg/h im Jahresdurchschnitt

Kabine

• Fahrerstand mit Hand-und Fußgas, gefedertem Fahrersitz mit Rückenlehne und Werkzeugkasten
• Optional mit Stahl-Schutzdach, Fernthermometer und Sitzkissen

Sonderausrüstung

• Mähwerk-5'; Seilwinde; hydr. Kraftheber; Reifenfüll-Kompressor; Stahl-Schutzdach; vordere Kotflügel; Sitzkissen; Fernthermometer; Kühlerjalousie; 12 Volt-Anlasser-Anlage; verlängerte Ackerschiene; Kotflügel-Sitz

Sonstiges

• Listenpreis der Grundausstattung 4/1953 = 9.000,- DM

• Fahrgestellnummern = 47 1213 bis 47 2143

• Exportanteil = 127 Exemplare

Literatur & Weblinks

• HELA-Traktoren ( Thomas und Franz Schoch ) Seite 40 und 157

Traktorenlexikon

Hersteller-/Markenübersicht

Kapitel „HELA“