Hilfsverben
| ser | estar | ter | haver | ||
| sein | sein sich befinden | haben | haben | ||
| ich | eu | sou | estou | tenho | hei |
| du | tu | es | estás | tens | hás |
| er, sie, Sie | ele, ela, você | é | está | tem | há |
| wir | nós | somos | estamos | temos | havemos |
| sie, sie, ihr/Sie | eles, elas, vocês | são | estão | têm | hão |
Haver wird in seiner ursprünglichen Bedeutung „haben“ im europäischen Portugiesisch praktisch nicht mehr gebraucht. Seine Rolle als Hilfsverb zur Bildung des zusammengesetzten Perfekts, die die entsprechenden Verben etwa im Französischen oder Italienischen noch haben, hat im Portugiesischen das Verb ter übernommen. Vom Verb „haver“ ist vor allem die Form há in der 3. Person Einzahl im Gebrauch, die dem Deutschen „es ist, es sind“ oder „es gibt“ entspricht und ferner auch in der zeitlichen Bedeutung „vor“ oder „seit“ verwendet wird:
- Há muita gente (muitas pessoas) neste restaurante. – Es sind viele Leute in diesem Restaurant.
- Vi-os há três meses. – Ich habe sie vor drei Monaten gesehen („es hat drei Monate“).
Andere unregelmäßige Verben
| cair | dar | dizer | fazer | ir | poder | |
| fallen | geben | sagen | machen | gehen | können | |
| eu | caio | dou | digo | faço | vou | posso |
| tu | cais | dás | dizes | fazes | vais | podes |
| ele, ela, você | cai | dá | diz | faz | vai | pode |
| nós | caímos | damos | dizemos | fazemos | vamos | podemos |
| eles, elas, vocês | caem | dão | dizem | fazem | vão | podem |
wie cair auch: sair (ausgehen, hinausgehen, weggehen), distrair (ablenken; unterhalten)
| pôr | querer | saber | trazer | ver | vir | |
| setzen stellen legen | wollen | wissen | bringen | sehen | kommen | |
| eu | ponho | quero | sei | trago | vejo | venho |
| tu | pões | queres | sabes | trazes | vês | vens |
| ele, ela, você | põe | quer | sabe | traz | vê | vem |
| nós | pomos | queremos | sabemos | trazemos | vemos | vimos |
| eles, elas, vocês | põem | querem | sabem | trazem | vêem | vêm |
Einige Verben sind nur im Präsens unregelmäßig:
| conduzir | cozer | ler | ouvir | pedir | perder | proibir | rir | |
| fahren, steuern | kochen | lesen | hören | bitten | verlieren | verbieten | lachen | |
| eu | conduzo | cozo | leio | ouço | peço | perco | proíbo | rio |
| tu | conduzes | cozes | lês | ouves | pedes | perdes | proíbes | ris |
| ele, ela, você | conduz | coze | lê | ouve | pede | perde | proíbe | ri |
| nós | conduzimos | cozemos | lemos | ouvimos | pedimos | perdemos | proibimos | rimos |
| eles, elas, vocês | conduzem | cozem | lêem | ouvem | pedem | perdem | proíbem | riem |
wie conduzir auch: reduzir (verringern)
wie ler auch: crer (glauben)
Einige Verben weisen bei einigen Formen einen Vokalwechsel auf:
| divertir | dormir | progredir | subir | |
| unterhalten | schlafen | vorankommen | hinaufgehen | |
| eu | divirto | durmo | progrido | subo |
| tu | divertes | dormes | progrides | sobes |
| ele, ela, você | diverte | dorme | progride | sobe |
| nós | divertimos | dormimos | progredimos | subimos |
| eles, elas, vocês | divertem | dormem | progridem | sobem |
wie divertir auch: despir (ausziehen), ferir (verletzen), mentir (lügen), preferir (vorziehen), repetir (wiederholen), sentir (fühlen), servir (dienen), vestir (sich kleiden)
wie dormir auch: tossir (husten), abolir (abschaffen), cobrir (bedecken)
wie progredir auch: agredir (angreifen), transgredir (übertreten)
wie subir auch: consumir (verbrauchen)
Einige Verben sind nicht eigentlich unregelmäßig, verändern aber nur bei einigen Formen aus Gründen der Aussprache ihre Schreibung:
| acontecer | distinguir | fingir | proteger | |
| geschehen | unterscheiden | vortäuschen | schützen | |
| eu | aconteço | distingo | finjo | protejo |
| tu | aconteces | distingues | finges | proteges |
| ele, ela, você | acontece | distingue | finge | protege |
| nós | acontecemos | distinguimos | fingimos | protegemos |
| eles, elas, vocês | acontecem | distinguem | fingem | protegem |