Is it possible to display point markers on main chart but not display it on Navigator chart?
You can use:
marker: { enabled: false }
It is the default setting. See here.